アロハ!ハワイ在住aki(@aki.hawaiineko)のブログへようこそ!
昨日は起きたら10時!(日本の朝5時)
完全に時差ボケです。
目覚ましを午前8時50分にセットしてたと思ってたけど、間違えて午後にセットしていました。
オーダーしていたファームリンク(食材の配達)が9時から17時の間なので、時計見た瞬間、飛び起きたわよ。
とりあえず朝から荷解き。
前日には力尽きて途中までしかできなかったもので!

こちらキャットシッターをしてくれたご近所さんへのお土産の一部(まだまだ山盛りある)
イケおじカップルなのに、ちいかわとか入れておいたぜ✌️
あとアメリカ人は抹茶味が大ブームなので、抹茶味をたくさん選びました。
見た目でわからなそうな物にはマスキングテープで英訳つけてる。

これはセリアで買った猫型の醤油皿。
こちら70セントよ。100均すごすぎない?

お腹が空いてきて、友達にもらった玄米茶を開封!
これ美味しかった…!

それから雑穀米を炊いて、スープは魚醤+お湯+あおさとこんぶ。

日本に行く前はスープに入れる具が無さすぎて、魚醤を入れたお湯を飲んでたからな😂
(味噌汁作るの面倒くさい時に魚醤スープ、おすすめ)
サラダの下には前日の残りの蒸し鶏。
ご飯には、日本で買ってきた梅ごま塩。これ好き!

食後のおやつに、蜂蜜と芋の紗々!
あと奈良で泊まったホテル、紫翠(SHISUI)の、夜のターンダウンサービスの時にベッドの上に置いてあった美味しいクッキー。

そんなこんなしているうちにファームリンクが届きました!
これで100ドル分です(15000円ぐらい)
野菜とフルーツはセットで40ドルでした✌️

ところで奥さん。
こちらのお米、いくらだと思います?

15パウンドで27.99ドルだったんですけれども
5キロに換算したら2961円だったんですよ〜!!!
↓計算式

えっ日本より全然安くない?
ハワイで精米した日本米ぞ?
先週日本に帰った時、ずっとテレビでお米の価格の話してたけど4000円超えてなかったかい?
日本、輸出米に補助金出してるみたいですけど
輸出する前に国民に食べさせてあげておくれよ…
海外在住としては嬉しいけれど複雑な気分だな🥹
お米自体はありがたくいただきますけれども🙏
政治の闇よな…
国産米の値段を釣り上げて、カリフォルニア米を輸入する土壌を作ってる気がしますよね
まあ知らんけど🥹
さて。
大阪ステーションホテルで頂いた蜂蜜飴を食べつつ

ランチ?15時のおやつ?の雑穀米と塩昆布。
塩昆布好きだ…大容量パック2個買ったけど、もっと買っても良かったかもしれん。

我が家のポチさんとたまさんには「たまの伝説」を!

美味しかったらしいです。
ところで旅行から帰ってきて体重は400g減っていたものの
これから余裕で太っていきそうな気がするお菓子の山たち。

チョコはお酒が入ってるのが好きだ…
きのこよりたけのこ派🎋

ディナーは肉を解凍しそびれたので
いつぞやに頂いたコーンビーフハッシュを食べることに。
それから友達にもらった、たたききゅうりの素で、たたききゅうり!

サラダはりんごと蒸し鶏。

美味しかった〜!
夜は父上がくれた羊羹。
さすが娘の趣味を分かってらっしゃる。羊羹好きなんです。

あとラムレーズンのチョコも食べました。
とにかく日本から買って帰ってきたものや、頂いたものを開封しまくってます!
特に頂き物は、直ぐに開封したいタイプ。
自分で買ってないものって忘れがちだし、結局は早いうちに食べた方が美味しいものね!
賞味期限はあまり気にしないタイプだけれども、なんだって新鮮な方がいいのは間違いないのだ。
ちなみに日本からは夫と私で
大きなスーツケース1個、小さなキャリーオンできるスーツケース1個、28Lのリュック1つだけで帰ってきたので、そこまでの量を買ってきたわけではないと思う。
みなさん、行商かな?ってぐらい買うもんね😂
お米を買ったファームリンクのリファラルコード置いておきますね😉
10ドルオフのリファラルコード↓
AKIKO11640
https://farmlinkhawaii.com/
昨日は起きたら10時!(日本の朝5時)
完全に時差ボケです。
目覚ましを午前8時50分にセットしてたと思ってたけど、間違えて午後にセットしていました。
オーダーしていたファームリンク(食材の配達)が9時から17時の間なので、時計見た瞬間、飛び起きたわよ。
とりあえず朝から荷解き。
前日には力尽きて途中までしかできなかったもので!

こちらキャットシッターをしてくれたご近所さんへのお土産の一部(まだまだ山盛りある)
イケおじカップルなのに、ちいかわとか入れておいたぜ✌️
あとアメリカ人は抹茶味が大ブームなので、抹茶味をたくさん選びました。
見た目でわからなそうな物にはマスキングテープで英訳つけてる。

これはセリアで買った猫型の醤油皿。
こちら70セントよ。100均すごすぎない?

お腹が空いてきて、友達にもらった玄米茶を開封!
これ美味しかった…!

それから雑穀米を炊いて、スープは魚醤+お湯+あおさとこんぶ。

日本に行く前はスープに入れる具が無さすぎて、魚醤を入れたお湯を飲んでたからな😂
(味噌汁作るの面倒くさい時に魚醤スープ、おすすめ)
サラダの下には前日の残りの蒸し鶏。
ご飯には、日本で買ってきた梅ごま塩。これ好き!

食後のおやつに、蜂蜜と芋の紗々!
あと奈良で泊まったホテル、紫翠(SHISUI)の、夜のターンダウンサービスの時にベッドの上に置いてあった美味しいクッキー。

そんなこんなしているうちにファームリンクが届きました!
これで100ドル分です(15000円ぐらい)
野菜とフルーツはセットで40ドルでした✌️

ところで奥さん。
こちらのお米、いくらだと思います?

15パウンドで27.99ドルだったんですけれども
5キロに換算したら2961円だったんですよ〜!!!
↓計算式

えっ日本より全然安くない?
ハワイで精米した日本米ぞ?
先週日本に帰った時、ずっとテレビでお米の価格の話してたけど4000円超えてなかったかい?
日本、輸出米に補助金出してるみたいですけど
輸出する前に国民に食べさせてあげておくれよ…
海外在住としては嬉しいけれど複雑な気分だな🥹
お米自体はありがたくいただきますけれども🙏
政治の闇よな…
国産米の値段を釣り上げて、カリフォルニア米を輸入する土壌を作ってる気がしますよね
まあ知らんけど🥹
さて。
大阪ステーションホテルで頂いた蜂蜜飴を食べつつ

ランチ?15時のおやつ?の雑穀米と塩昆布。
塩昆布好きだ…大容量パック2個買ったけど、もっと買っても良かったかもしれん。

我が家のポチさんとたまさんには「たまの伝説」を!

美味しかったらしいです。
ところで旅行から帰ってきて体重は400g減っていたものの
これから余裕で太っていきそうな気がするお菓子の山たち。

チョコはお酒が入ってるのが好きだ…
きのこよりたけのこ派🎋

ディナーは肉を解凍しそびれたので
いつぞやに頂いたコーンビーフハッシュを食べることに。
それから友達にもらった、たたききゅうりの素で、たたききゅうり!

サラダはりんごと蒸し鶏。

美味しかった〜!
夜は父上がくれた羊羹。
さすが娘の趣味を分かってらっしゃる。羊羹好きなんです。

あとラムレーズンのチョコも食べました。
とにかく日本から買って帰ってきたものや、頂いたものを開封しまくってます!
特に頂き物は、直ぐに開封したいタイプ。
自分で買ってないものって忘れがちだし、結局は早いうちに食べた方が美味しいものね!
賞味期限はあまり気にしないタイプだけれども、なんだって新鮮な方がいいのは間違いないのだ。
ちなみに日本からは夫と私で
大きなスーツケース1個、小さなキャリーオンできるスーツケース1個、28Lのリュック1つだけで帰ってきたので、そこまでの量を買ってきたわけではないと思う。
みなさん、行商かな?ってぐらい買うもんね😂
お米を買ったファームリンクのリファラルコード置いておきますね😉
10ドルオフのリファラルコード↓
AKIKO11640
https://farmlinkhawaii.com/